54636,54647d
54101a
Package: simpleopal
Description-md5: a5cb7d79bfbe2cd0f8c7c4b3e7c10fbd
Description-pt_BR: exemplos simples do projeto OPAL
 Este pacote contém um pequeno cliente H323 e SIP dado como exemplo. você
 pode localizar seu código no pacote doc.
 .
 O projeto OPAL visa criar uma implementação completa, interoperável, de
 código fonte aberto dos protocolos H.323 e SIP que podem ser
 utilizados livremente por todos. Estes protocolos são mais utilizados para
 conferência usando voz sobre IP (VoIP).

.
48373a
Package: perlpanel
Description-md5: 6d2094139980cccb33ebd2d134895e6d
Description-pt_BR: painel lançador e menu limpo escritos em Perl e Gtk2
 PerlPanel desenha uma pequena barra de tarefas na tela que exibe alguns
 widgets (componentes gráficos) como um menu de programas, alguns ícones de
 atalho, uma bandeja de sistema e assim por diante. Ele é similar à barra
 de tarefas do Windows, ao painel do GNOME e ao Kicker do KDE.
 .
 PerlPanel é totalmente independente de qualquer ambiente em particular.
 Você pode usá-lo com qualquer gerenciador de janelas, sem a necessidade
 de um dos grandes ambientes de área de trabalho.
 .
 Você pode criar seus próprios miniaplicativos para exibir ou fazer o que
 você quiser usando Perl e os vínculos Gtk2 para isto. Não há problemas em
 executar vários PerlPanels ao mesmo tempo.

.
48330a
Package: perforate
Description-md5: f12c66d8427be49df567b504dc826195
Description-pt_BR: Utilitários para economizar espaço em disco
 GNU cp costumava detectar arquivos que contém buracos preenchidos com
 0 e economizava espaço do disco saltando-os com lseek quando escrevia
 um arquivo e então não alocando blocos de disco. Infelizmente ele não
 mais o faz. Então aqui está o programa para fazer buracos em arquivos
 existentes.
 .
 Também estão incluídos alguns scripts que ajudam a limpar o disco rígido
 (encontrando arquivos duplicados e/ou não "unstripped").

.
39831,39843d
27685,27697d
22917a
Package: gkrellm-volume
Description-md5: a391694c1ae05c11b6557d9e84410e51
Description-pt_BR: Um plugin de mixer para o GKrellM.
 Este plugin GKrellM possibilita a você controlar o mixer de sua placa
 de som.

Package: gkrellweather
Description-md5: 5b63b846dbf6e0aa1f0b634255ed22bc
Description-pt_BR: uma extensão que monitora as condições meteorológicas para o GKrellM
 GKrellWeather é uma extensão para o GKrellM que monitora as informações das
 condições meteorológicas dado um código de identificação da estação METAR.
 Os recursos incluem:
 - Temperatura, ponto de orvalho, pressão, umidade relativa do ar, condição
 do céu, direção e velocidade do vento.
 - Temperaturas em graus Fahrenheit ou Celsius.
 - Pressão em kPa, hPa ou mmHg.
 - Velocidade do vento em milhas por hora, mps ou escala de Beaufort.

.
17639a
Package: ekiga
Description-md5: 94113c33b98524821cd5404681ac7973
Description-pt_BR: cliente VoIP compatível com SIP e H.323
 Aplicação de VoIP/Telefonia IP e videoconferência compatível com H.323
 e SIP para fazer chamadas de áudio e vídeo para usuários remotos
 com hardware ou software (tais como Microsoft Netmeeting) H.323 assim como
 terminais SIP.
 .
 Suporta todas as características de videoconferência modernas, tais
 como lista de contatos, estado de presença, codecs de áudio e vídeo de alta
 qualidade, várias resoluções de vídeo, registro em diretório LDAP, suporte
 a *gatekeeper*, fazer conferência multi-usuário utilizando MCU externo, uso
 de placas de telefonia Quicknet modernas e chamadas computador-telefone.
 .
 O complemento do Evolution está no pacote ekiga-plugin-evolution.

.
9841a
Package: cfengine3
Description-md5: 788a29b26be014b99b2dd6cde0363f81
Description-pt_BR: ferramenta para configurar e manter máquinas em rede
 Cfengine é uma suíte de programas para gerenciamento integrado autônomo
 de computadores individuais ou em rede.
 .
 Cfengine 3 é uma versão mais poderosa e bem mais simplificada do cfengine,
 que foi projetada para interoperar com o cfengine 2 ao invés de ser
 retrocompatível com ele.
 .
 Com o cfengine 3 você pode instalar, configurar e manter computadores
 usando poderosas ferramentas sem interação manual.

Package: cfengine3-dbg
Description-md5: 59dbc8979a3f94dab6c95ca89282b370
Description-pt_BR: símbolos de depuração para o cfengine3
 O principal propósito do cfengine é possibilitar que o administrador de
 sistemas crie um arquivo central único que definirá como cada máquina em
 uma rede deve ser configurada.
 .
 Este pacote contém os símbolos de depuração para o cfengine3.

.
5301a
Package: barnowl
Description-md5: 433996a434a354683f4eb690c5630cfb
Description-pt_BR: cliente Jabber, IRC, AIM e Zephyr para terminal baseado em curses
 Um cliente de mensagem instantânea baseado em curses com suporte aos
 protocolos Jabber, IRC, AIM e Zephyr. Muitas das funcionalidades foram
 escritas em Perl, para a qual há suporte como linguagem de extensão.
 .
 Esta é uma ramificação ("fork") do cliente Zephyr/AIM owl da ktools
 software.

.
